Переводчик; исследователь русского жестового языка; преподаватель
У меня в школе был замечательный учитель и руководитель внеклассного кружка цветоводства Борис Семёнович. Несмотря на колоссальную разницу в возрасте между второклассником и «взрослым дядей», завязалась настоящая дружба на прекрасном фоне из цветов и диковинных растений. Он любил свой предмет; полюбили и мы, школяры.
К сожалению, я потерял с ним связь уже много лет назад.
Есть много удивительных искусств в подлунном мире.
Одно из них — делать слышимым неслышимое.
Что является этим «неслышимым»? а, главное, для кого? и что это за искусство?
Несколько лет назад наткнулся на одну историю… О старости, о подлости, о чуткости…
Я не терплю мат, но из этой истории убирать его не буду.
У этой истории нет автора, да и пересказавший её не оставил имени. Но это и неважно.
Судите сами:
О форуме community.i-rs.ru
Модерирование форума для меня является общественно-полезной работой.
Я не искал этой должности.
И вот, 23 января 2007 года, зайдя на форум я увидел под своим ником Санчо статус «Global Moderator». Первой мыслью было, что это ошибка движка форума, какой-то сбой в базе данных.
Но реальность оказалась гораздо страшнее; когда я связался с администратором, у меня внутри похолодело — это была не ошибка.
Мне присвоили.
Приплыли.
Аут.
Это значит —
конец вольницы,
конец свободной болтовне,
конец милому разброду и шатанию.
Отныне должОн соответствовать, облико-морале и прочее, и прочее, и прочее.
В общем, сплошные обязанности,
отягчённые полномочиями.
Неограниченными.
Жуть.
Если всё это помножить на мой бюрократический педантизм, на стремление оправдать доверие, то получается гремучая смесь. И так, что из всего этого выросло?
А вот что.
Компьютерами заболел в том момент, когда их увидел. А было это в школе в одна тысяча девятьсот восемьдесят лохматом году.
Я учился в Московской школе № 20 и над нами шефствовал Звёздный городок. На каждое 12 апреля наша школа оккупировала соседний кинотеатр «Витязь». Шли колоннами. Причём никого заставлять не нужно было, потому что нас ждала встреча с живыми космонавтами! В начале были вопросы-ответы, а потом нам крутили фантастику! Для нас это было событие. Нет, не так — СОБЫТИЕ, которого ждали.
Ещё у нас в школе был кинокласс.
Там нам крутили учебные фильмы по разным предметам. Таких сейчас не снимают и не показывают. Это то же было что-то замечательное. И вот этот класс закрыли, и я с ужасом узнал, что его демонтируют. А потом… потом там появились КОМПЬЮТЕРЫ! Да не какие-нибудь БК-0010, а «взрослые»!
Был смонтирован целый класс ДВК-2, которые были объединены в локальную сеть. Нам поставил их Звёздный городок.
Для тех годов уровень был просто космический.
И я их увидел...
И мне дали по-нажимать на клавиши...
Моя судьба была решена.
Диагноз поставлен.
Неизлечим.
Обо мне:
Русский. Евангельский христианин-баптист.
Нетолерантен; считаю толерантность смертельно опасной тоталитарной идеологией.
Почётный доктор наук (Doctor Honoris Causa).
Специальность по диплому:
Квалификация: переводчик жестового языка I категории (специализация: среднее и высшее профессиональное образование; перевод евангельских богослужений); эксперт.
Профессиональная переподготовка:
Ведущий разработчик Профессионального стандарта «Переводчик русского жестового языка».
Федеральный эксперт независимой оценки квалификации переводчиков русского жестового языка на соответствие положениям профессионального стандарта.
Исполнительный директор «Всероссийского Союза переводчиков русского жестового языка “СурдоЦентр”».
Автор учебников по русскому жестовому языку.
Председатель аттестационной комиссии переводчиков русского жестового языка ЦНИИ РЖЯ.
Директор Центрального научно-исследовательского института русского жестового языка.
Председатель редакционной коллегии журнала Теория и практика проектного образования.
Эксперт НИУ ВШЭ.
Эксперт по информационным технологиям в области электронных документов; участвовал в принятии ГОСТ Р ИСО/МЭК 26300-2010 «Информационная технология. Формат Open Document для офисных приложений (OpenDocument) v1.0».
Старший преподаватель Московского политехнического университета (преподавание жестового языка, информационных технологий).
Всегда защищаю свои убеждения; однако, легко меняю мнение, если слышу аргументы, которые способен понять.
Не люблю спорить, доказывая правоту в кругу лиц с неопределённой компетенцией.
Стараюсь избегать, и всем советую, держаться подальше от инициативных глупцов.
Характеристика имени «Алексей», которую могу назвать справедливой для себя:
«Алексей — верен; добросовестен; настойчив; доброжелателен; старателен в делах; с явным наслаждением занимается кропотливой работой, и, в той области, в которой трудится, стремятся к совершенству. Чем бы Алексей ни начал заниматься, он рано или поздно лучше всех будет знать своё дело; на заводе он — незаменимый мастер, в преподавании — опытный, терпеливый наставник, в бизнесе — обязательный партнёр. Алексеи честолюбивы, и это помогает им, учитывая их деловые качества, добиваться хорошего положения в обществе. Алексей — личность с ярко выраженными творческими способностями; уступает в пустяках, но в вопросах серьёзных проявляет такую твёрдость, что те, кто его близко знают, даже не делают попыток его переубедить. Алексеи, однако, ранимы».
«...никакая инструкция не может перечислить всех обязанностей должностного лица, предусмотреть все отдельные случаи и дать вперёд соответствующие указания, а поэтому инженеры должны проявить инициативу, и, руководствуясь знаниями своей специальности и пользой дела прилагать все усилия для оправдания своего назначения...»
Из инструкции управления Николаевской Железной Дороги
1911 год.
Устав о свойственном градоправителю добросердечии
«...
Просвещение внедрять с умеренностью, по возможности избегая кровопролития.
...»
М. Е. Салтыков-Щедрин. История одного города
1870 год.
| Алексей Евгеньевич Харламенков | Aleksey E. Harlamenkov |
|
Место работы: ЦНИИ русского жестового языка cnii-jest.ru, Москва, Россия; Квалификация: Переводчик русского жестового языка I категории. Преподаю русский жестовый язык в:
|
Job location: cnii-jest.ru, Moscow, Russia. |
|
Повышение квалификации: "Лингвопереводческие особенности русского жестового языка"; |
|
|
Образование: "Педагог высшего образования. Разработка научно-методического обеспечения и преподавание учебных курсов, дисциплин (модулей) по программам бакалавриата, магистратуры и специалитета"; |
Education: “Higher education teacher. Development of scientific and methodological support and teaching courses, disciplines (modules) for undergraduate, graduate and specialty programs; Interregional Humanitarian-Technical University, Samara, 2018; |
| Образование: "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации неслышащих (переводчик жестового языка)" по специальности "Социальная работа" (красный диплом); Российский государственный социальный университет, Москва, 2012; |
Education: Translator in the field of professional communication Deaf (sign language interpreter) on specialty social Work courses; Russian State Social University, 2012; |
| Образование: "Специалист по социальной работе" по специальности "Социальная работа"; Российский государственный социальный университет, Москва, 2008; |
Education: The expert in social work on specialty social Work courses; Russian State Social University, 2008; |
| День рождения: 02.10.1975; | Birthday: October 02, 1975; |
| Электропочта: |
mail to: |
| Телефон: +7 (926) 233-46-64 | Tel: +7 (926) 233-46-64 |